Un piccolo angolo tra Scozia ed Italia: Barga

Sul giornale scozzese The Scotsman è uscito un bell’articolo dedicato alla Barga-Scot Connection, dal titolo “A little corner of Italy that is forever Scotland” che potremmo con licenza più o meno poetica tradurre : un piccolo angolo di Italia che è pur sempre la Scozia” Barga, racconta l’articolo,  ha forti legami con la Scozia che risalgono a 180 anni fa quando tante famiglie cominciarono a trasferirsi in Scozia. L’articolo, parla delle particolarità di questa Barga dove in tanti momenti, in tanti incontri, in tante manifestazioni, ci si può sentire come in Scozia e parla in particolare di tanti personaggi legati alla Scozia; parla di Barga come il posto dove nell’antico forno La Bottega del Pane trovi l’Irn Bru, bevanda tipica scozzese, o il porridge per fare colazione, o  dove al Bar del Paolo Gas trovi i cimeli dei giocatori del Celtic e ascolti l’accento tipicamente glaswegiano del titolare Paolo Marchetti; dove senti il suonatore di cornamusa di fronte alla dimora…