Tag: befana

- di Redazione

Befane in festa

La festa per celebrare la tanto amata Befana barghigiana non si è esaurita nel pomeriggio del 5 gennaio con l’arrivo dell’amata vecchina, ma anzi, è proseguita fino a notte con canti, balli e vin brulè nelle strade e nei locali del castello. Intimo ma partecipato l’aperitivo in jazz che dalle 19.00 ha invaso di suoni e voci piazza del comune e la mescita del Casciani, con i “befannotti” del Jazz Club che attrezzati con chitarre, fiati e un mandolino per tutta la sera hanno poi cantato il più celebre stornello in lungo e in largo per Barga Vecchia e il Giardino. Assieme a loro, gruppi più o meno organizzati di befane sono apparsi arrivando da ogni dove – numeroso e pittoresco quello di Catagnana – per cantare al mondo “Viene Viene la Befana / Vien dai monti a notte fornda…” dalla celebre poesia di Giovanni Pascoli. Affollatissimi i ristoranti del centro storico che hanno registrato il tutto esaurito, e, da…

- di Redazione

la tradizione della Befana

Mercoledì 5 Gennaio 2011 Barga: Centro Storico – tradizionale Festa della Befana. Nel pomeriggio festa dedicata ai più piccoli ed i canti di questua. La sera, ritrovo dei gruppi mascherati in piazza Angelio. Gli appuntamenti sono a cura dell’Associazione La Befana e Comune di Barga. Tradizionali canti di questua in tutto il territorio comunale.

- di Redazione

E dopo capodanno arriva la Befana. Subito una tombola il 2 gennaio.

Dalla sua casetta di legno di Pegnana sulla montagna barghigiana, immersa in un suggestivo bosco di castagni, dove la Befana, dal gennaio 2004, ha la sua residenza ufficiale, la vecchietta arriverà a Barga mercoledì 5 gennaio per incontrare i bambini. La sua casetta è ormai conosciuta in tutta Italia proprio per la sua bellezza e per la suggestione che evoca, tutta in legno, arredata, immersa nel bosco, in montagna. Il programma è stato presentato a Palazzo Pancrazi dal sindaco Marco Bonini, dall’assessore al Turismo, Gabriele Giovannetti, insieme al presidente dell’Associazione Perché la Tradizione Ritorni “La Befana”, Piero Tortelli, e al presidente dell’associazione Per B.A.R.G.A. Beatrice Salvi.Anteprima dell’appuntamento clou del 5 e 6 gennaio, il prossimo 2 gennaio, domenica, con una Grande Tombola della Befana; il ricavato sarà devoluto in beneficenza. Appuntamento alle ore 21 alla Sala Colombo a Barga in via del Giardino.La Befana, è stato detto nella presentazione dell’evento, lascerà mercoledì 5 la sua casetta diretta a Barga dove…

- di Matteo Casci

Il veglione della scopa d’oro al Ciocco

Durante la serata del 5 gennaio si è svolto presso l’Hotels & Resort il Ciocco il tradizionale Veglione della Scopa d’Oro che come ogni anno ha visto la partecipazione di un notevole numero di persone. Alla serata, infatti, chi in versione “befana”, chi vestito normalmente hanno partecipato almeno mille e trecento persone provenienti da tutto il comune di Barga e oltre. La serata è iniziata per i tanti partecipanti con un’ottima cena, un po’ di musica ed infine con la premiazione della Scopa d’Oro 2010,premio per il miglior travestimento. A contendersi il trofeo sono state ben 27 befane, ma alla fine ad aggiudicarselo è stata Luana Moscardini. Le “vecchine” sono state accolte da uno dei promotori di quest’iniziativa, Gabriele Giovannetti, che ha parlato dell’importanza che ha questa tradizione, di quanto il maltempo della giornata ha inciso negativamente sui programmi della festa e della bella collaborazione che, a partire da quest’anno, si è instaurata tra l’associazione “La Befana – Perché la…

- di Redazione

Epifania a Fornaci, Tiglio, Mologno e San Pietro in Campo

A Fornaci il tradizionale appuntamento del giorno dell’Epifania, il 6 gennaio, quando nella chiesa del SS. Nome di Maria, in Fornaci vecchia, verrà riproposto “Omaggio a Gesù Bambino”. In programma musica, canti, riflessioni sulla festa dell’Epifania. Il tutto a cura dei ragazzi del catechismo. L’appuntamento per il pomeriggio del 6 gennaio è anche presso la chiesa di Tiglio, con i bambini che reciteranno poesie davanti al presepe nella chiesa parrocchiale.A San Pietro in Campo, il giorno dell’Epifania, torna pure l’iniziativa del Comitato Paesano che formerà un grande gruppo per raccogliere offerte e doni da devolvere in beneficenza. Così avverrà anche a Mologno, sempre a cura del locale comitato paesano, sempre il 6 gennaio. I due gruppo gireranno insieme nei due paesi

- 6 di Redazione

Befana? No, grazie….

“Ecco donne la Befana… non è quella degli altr’anni” recita la tradizionale canzone che viene cantata nel giorno della vigilia. E in effetti proprio quella degli altri anni non era questa Befana che abbiamo visto in Barga. Colpa della pioggia che s’è portata via gran parte della tradizione e del fascino di questo appuntamento così caro a tutti i barghigiani. Appuntamento divenuto così noto che anche quest’anno in tanti sono accorsi da tutta Italia per assistere a questa bella festa barghigiana e si sono ritrovati a vedere solo della pioggia. Pochi i gruppi in giro. Noi abbiamo visto, meritevoli di aver animato un po’ una serata sottotono, quello davvero bello organizzati dai musicisti del Bargajazz e quello dei cantori del gruppo di Catagnana. Ci sono piaciuti entrambi. Molto.Detto questo andiamo avanti.Non ce ne voglia l’assessore al turismo Gabriele Giovannetti che è tra i principali organizzatori dell’evento e che in questi ultimi dieci anni tanto ha fatto con il comune (e…

- di Piazza Angelio Barga

La festa della Befana a Barga e nei paesi del comune

Gli appuntamenti per il giorno della vigilia della Befana sono i seguenti: a Barga il pomeriggio e la sera del 5 gennaio grande festa nel centro storico. Si inizia nel primo pomeriggio, quando i bambini, in gruppi mascherati da Befane e Befanotti, girano per le vie di Barga a cantare la questua, ricevendo dolciumi e dolcini.Dopo i canti di questua in giro per il paese il ritrovo per le Befanine sarà come sempre in piazza Angelio dove alle 16 arriverà la Befana che si fermerà con i ragazzi accanto al falò. La notte tocca ai grandi far festa con la tradizione delle befane ed i gruppi mascherati attesi in tutto il centro storico dove alle 22, sempre in Piazza Angelio, ci sarà il raduno di tutti i presenti, befane, befanotti e spettatori.I canti della questua dei giovani, ed i gruppi che la sera porteranno la befana ai piccini sono naturalmente previsti anche in tutti gli altri paesi del comune come…

- 1 di Matteo Casci

Su Italia 7 va in onda la tradizione della Befana

Questa sera alle ore 18.20 andrà in onda, su Italia 7, la trasmissione condotta da Claudio Sottili sul tema della Befana di Barga. Allo show parteciperà anche la pasticceria Lucchesi, con Paolo Lucchesi che illustrerà in diretta la lavorazione dei celebri biscotti,dedicati alla simpatica vecchina ne Roberta Carradini che ne spiegherà la tradizione, promuovendo anche la casina di Pegnana, residenza uffificiale della Befana. Si tratta di una occasione importante sia per la valorizzazione della tradizione della Befana di Barga, che per la nota pasticceria barghigiana, che festeggia proprio nel 2010 i venti anni di attività.

- di Redazione

La tradizione della Befana

Barga ed il comune sono tra i principali teatri della celebrazione della tradizione natalizia della festa della Befana. Grazie anche alla presenza nel territorio della Casina della Befana che si trova in Pegnana e che è la residenza ufficiale della simpatica vecchietta tanto attesa dai piccoli, Barga è divenuta quasi una meta di pellegrinaggio nei giorni dell’Epifania.Per quanto riguarda Barga, la ricorrenza, soprattutto il giorno della vigilia, sarà all’insegna della tradizione, grazie all’impegno, accanto all’assessorato al turismo, dell’Associazione “Perché la tradizione ritorni – La Befana” ed alla collaborazione dell’associazione dei commercianti “Per Barga” che nei locali pubblici aderenti proporrà il 5 ed il 6 sconti per cena e merende.L’appuntamento clou della festa è appunto per la Vigilia, il pomeriggio e la sera del 5 gennaio, nel centro storico. Si inizia nel primo pomeriggio, quando i bambini, in gruppi mascherati da Befane e Befanotti, girano per le vie di Barga a cantare la questua, ricevendo dolciumi e dolcini.Dopo i canti di…

- di Redazione

Un Premio per il miglior stornello in onore della Befana

Il Gruppo Vocale Lucchese Il Baluardo organizza ogni anno il premio “Cesarin’ der Viviani” per onorare la memoria di Cesare Viviani, poeta lucchese scomparso nel 1993.Il poeta, per alcuni anni, ha scritto per il Baluardo i testi delle Befanate che, opportunamente musicati e armonizzati, lo stesso gruppo ha poi eseguito durante i tradizionali festeggiamenti dell’epifania il 5 gennaio di ogni anno.Dopo la prematura scomparsa del Viviani il gruppo ha deciso di organizzare questo concorso, giunto ormai alla 17° edizione, per mantenere vivo il ricordo del caro amico e per mantener rinnovare continuamente la tradizione del canto della Befana.Anche quest’anno è possibile partecipare al premio, secondo il regolamento pubblicato di seguito. Per maggiori informazioni potete contattare direttamente il Baluardo tramite www.coroilbaluardo.it .17° edizione Premio Cesarin’ der Viviani “La Befana Lucca Drento” 2010 Il gruppo vocale lucchese “Il Baluardo” bandisce un concorso per la migliore “befanata” dell’anno.Lo scopo del concorso è quello di conservare ed accrescere l’antica tradizione della “befanata lucchese” e…

- di Redazione

L’invasione delle Befane

E’ stata proprio una bella serata quella della vigilia della Befana, celebrata come sempre a Barga con il tradizionale ritrovo in piazza Angelio dei gruppi mascherati in giro per le vie di Barga a portare i doni ai più piccoli accompagnando la Befana.Tantissima gente, anche molti turisti, si sono ritrovati nella bella piazza fiorentina di Barga per assistere alla sfilata di befane e befanotti che quasi sempre non hanno disdegnato di esibirsi nel tradizionale canto della Befana, con le parole ispirate dal Pascoli, che si canta solo a Barga.Ce n’è stato per tutti i gusti: befane e befanotti singoli, ma soprattutto grandi gruppi mascherati come quello proveniente da Catagnana, il più numeroso, od il bel gruppo organizzato da quelli del Barga Jazz che hanno proposto in musica sia la versione tradizionale del canto, che quella rivista dal giovane M.o Rizzardi.Ci si aspettava una serata più rigida ed invece la temperatura non è stata tanto male e questo ha permesso il…

- di Redazione

L’Epifania in Chiesa Vecchia

Tutti i bambini buoni, si sa, ricevono doni dalla Befana. Così oggi, a Fornaci, i bambini dell’unità pastorale e il Coro delle Chiacchiere Sonore l’hanno attesa in Chiesa Vecchia dedicando prima qualche canto e poesia all’epifania.I piccoli interpreti, davanti alle tante persone presenti, hanno cantato e recitato a turno brani per ricordare questa solennità religiosa che per la chiesa cattolica significa la Natività di Cristo, poi hanno salutato dalle mani di Don Antonio Gesù Bambino con un piccolo bacio ciascuno. Infine, mentre tra le navate risuonava il più tipico dei canti della befana, è entrata la buona vecchina, curva sul suo bastone e accompagnata dal befanotto, e con grande pazienza hanno distribuito dolci a tutti i bambini presenti.