- di Redazione

Incendio distrugge una casa a Castelnuovo; due famiglie evacuate

CASTELNUOVO GARFAGNANA – Momenti di grande paura e angoscia nella notte tra domenica e lunedì a Castelnuovo Garfagnana in località “Bùggina” nei pressi della Fortezza di Montalfonso dove si è sviluppato un incendio che ha interessato una vecchia abitazione a due piani. Le fiamme hanno interessato soprattutto il secondo piano e il tetto dello stabile che è crollato. Sul posto sono intervenuti i vigili del Castelnuovo e di Lucca con tre autobotti. il lavoro di spegnimento e di bonifica (il tetto è crollato nella zona notte) è proseguito per tutta la giornata di lunedì. Le due famiglie che risiedono nell’abitazione dichiarata inagibile sono state evacuate. Ancora da quantificare i danni che comunque paiono ingenti. Sul posto anche i carabinieri di Castelnuovo e di Camporgiano, il vicesindaco di Castelnuovo Chiara Bechelli e il geometra del comune Vincenzo Suffredini nonchè responsabile della locale Protezione Civile che hanno fornito la prima assistenza alle persone evacuate. Per fortuna non si registrano feriti. Le persone…

- di Redazione

Consegnato a Castiglione il 389° regalo alla Madonna del Rosario

CASTIGLIONE GARFAGNANA – Anche quest’anno, come avviene ormai dal 1631, si è rinnovata la Festa del Regalo, un rito antico ormai quasi di 400 anni. Da allora un bambino è chiamato a portare un dono alla Madonna del Rosario per ringraziarla dalla scampata pestilenza del 1630 che risparmiò il paese di Castiglione Garfagnana. Si chiama Francesco Mario Angeli il 389° bambino che la prima domenica dell’anno ha consegnato il regalo alla Madonna del Rosario nelle mani del parroco Don Giovanni Grassi. E’ l’atto finale della tradizionale e storica Festa del Regalo che si celebra da quasi 400 anni a Castiglione Garfagnana in riconoscenza alla Madonna per la scampata pestilenza del 1630. Nel 1631 le autorità disposero che ogni anno per mano di un giovane venisse fatta un’offerta alla Madonna del Rosario per ringraziarla per aver protetto Castiglione dalla peste che dimezzò la nazione. Castiglione vive questo evento con molta partecipazione da sempre: Pietro Paolo Angelini La cerimonia si apre con…

- di Redazione

Jasmine Paolini eliminata agli Open di Shenzhen dall’americana Nicole Gibbs

TENNIS – Jasmine Paolini non è riuscita ad entrare nel tabellone principale degli Open di Shenzhen, in Cina. La 24enne tennista lucchese (ha compiuto gli anni proprio in queste ore, tanti auguri) è stata nettamente battuta in due set (6-3; 6-0) dall’americana Nicole Gibbs. Adesso la Paolini si prepara agli Open di Australia, uno dei grandi tornei del circuito mondiale.

- di Redazione

I 30 anni del Presepe di Piano di Gioviano; nel ricordo di Manuela

BORGO A MOZZANO – Il presepe di Piano di gioviano è nato nel 1990 dall’idea un gruppo di giovani del paese, che decisero di allestirlo al vecchio pozzo comunale in Sàlita, località che prende il nome dal torrente che attraversa la borgata prima di gettarsi nel Serchio. Fu scelto il vecchio lavatoio comunale perchè allora era anche il punto di ritrovo della gioventù del posto. Da quel lontano 1990 sono trascorsi quasi 30 anni e ogni anno si è sempre fatto il presepe e ogni anno sempre più grande. E’ giusto ricordare che all’epoca ne furono autori alcuni giovani del posto tra cui una coppia di fidanzati. Purtroppo lei…Manuela Motroni nel 1999 perse la vita in un tragico incidente stradale. E’ anche per questo che ogni anno viene realizzato in ricordo di chi non c’è più. Negli anni seguenti è stato proprio il fratello a darsi da fare salvo passare poi il testimone ad Angelo Cipriani che con l’aiuto di…

- di Redazione

Arriva la Befana con i doni e i Befanotti a cantarla

PROV. DI LUCCA – Prima che la Coca Cola lanciasse a livello planetario la figura di Babbo Natale, il giorno del lungo periodo natalizio natalizio più atteso da tutti i bambini era senza dubbio la sera del 5 gennaio che segnava l’arrivo della Befana.   Sì, perché i regali non arrivavano solitamente per Natale: l’attesa era per la sera o la notte della vigilia dell’Epifania quando arrivava la Befana per portare doni ai più piccoli. Quello era anche il momento giusto per cantare l’Epifania; anche oggi in molte parti della nostra penisola la sera del 5 gennaio o anche nel pomeriggio del 6, gruppi di cantori si avvicinano ai casolari per cantare l’epifania. Si tratta fondamentalmente di un canto buon augurale che se non onorato con la questua può trasformarsi anche in negativo. In Emilia Romagna cantano la Pasquarella la sera del 5 gennaio, nelle nostre zone è il canto di Befana; è un’usanza davvero molto antica, forse di origine…

- di Redazione

La Befana vien di notte. Tradizione di poeti, musici e cantori a Piazza al Serchio

PIAZZA AL SER5CHIO – L’anno nuovo si apre celebrando una delle figure tipiche della tradizione italiana, la Befana, e il Museo Italiano dell’Immaginario Folklorico organizza per l’occasione una serata dedicata all’Epifania: giovedì 9 gennaio alle 21 presso il Teatrino Comunale in via G. Marconi 6 a San Michele di Piazza al Serchio, verrà presentato il libro La befana vien di notte in Garfagnana. Tradizione di poeti, musici e cantori (Unione dei Comuni della Garfagnana, Identità e Memoria, 2019) del ricercatore Mariano Balducci. La Befana, assimilata nella tradizione ad una vecchietta dal naso adunco, con pochi denti, adornata da abiti stracciati e scarpe rotte va girovagando la notte del 5 gennaio, sostenendosi zoppicante ad una lunga scopa che talvolta le serve da bastone e talvolta da propulsore aereo. Ma chi è realmente e qual è la sua storia? Ogni bambino si è posto queste semplici domande alle quali il libro di Balducci cerca di dare una risposta dal punto di vista…

- di Redazione

Arrivano le Befanate a Barga

BARGA – Barga è indubbiamente una delle “capitali” della tradizione della festa della Befana, dei canti di questua, messi in versi anche da Giovanni Pascoli, dei gruppi mascherati e da qualche lustro a questa parte anche con la residenza ufficiale della Befana che vive infatti nella sua casina in legno a Pegnana, visitata ogni anno da centinaia di bambini con famiglie e scuole. Per tutti questi motivi la tradizione qui è forte e tanti sono gli appuntamenti in programma sia il giorno della vigilia che il 6 gennaio. Intanto il pomeriggio del 5 gennaio sarà festa grande con i piccoli.  Dalla sua casetta di Pegnana sulla montagna barghigiana, la vecchietta arriverà a Barga per incontrare i bambini e con loro girerà per le vie di Barga. Un evento  pensato per sottolineare i tradizionali canti di questua in giro per le case di gruppi di piccole befane e befanotti. Dopo il girare per le strade di Barga tutti i bambini potranno…

- di Ivano Stefani

A Riana per San Silvestro

RIANA – Nel borgo di Riana, patrono San Silvestro Papa, ultimo dell’anno con la Messa celebrata dall’arcivescovo di Lucca monsignor Paolo Giulietti, coadiuvato da Padre Paolo Biagi rettore del Santuario di Maria SS della Stella, don Angelo Pioli di Castelnuovo Garfagnana, Padre Antony e Padre Samy. La comunità ha accolto il Vescovo arrivato con la sua auto all’ingresso del paese. Senza tante cerimonie il Vescovo ha dato la mano a tutti ed è stato cordiale con tutti. La Messa è stata allietata dal canto del locale coro e dal suono delle campane in apertura e chiusura della cerimonia. Al termine della funzione il sindaco Lunardi, il vice Bechelli, il coro, i campanari e alcune persone del paese insieme al Vescovo Giulietti, ono andati a pranzo nel ristorante La Stella nei pressi del Santuario a Migliano.

- di Redazione

48enne salvo grazie al defibrillatore

BORGO A MOZZANO – Nella mattinata del 2 gennaio un 48 enne si è recato al punto di primo soccorso della Misericordia di Borgo a Mozzano accusando un dolore al petto. Di lì a poco l’uomo è andato in arresto cardiaco e solo grazie all’intervento dei volontari e del medico, che ha effettuato due defibrillazioni, il cuore ha ripreso a battere. Il 48 enne è stato poi trasportato in elicottero all’OPA di Massa. Un episodio che mette in evidenza l’importanza di questi punti di soccorso sul territorio.        

- di Redazione

L’arte, il fiume e i sassi nella vita e nella scultura del Clemè

PIEVE FOSCIANA – Sillico si conferma un borgo ricco di storia ma soprattutto d’arte. Lo dimostrano le tante esposizioni artistiche che vengono organizzate durante l’anno a Palazzi Carli a cura dalla locale Associazione Polis.   Fino al 7 gennaio nell’antico borgo si potrà visitare un’interessantissima mostra di sculture di Clemente Castelli meglio conosciuto come “il Clemè”. Castelli è un artista di alto livello, lo è nei fatti, basta guardare le sue opere e lo è anche nei suoi pensieri, basta fermarsi a parlare con lui di tradizioni e di ambiente. La mostra a Palazzo Carli si è aperta a fine ottobre e chiuderà i battenti martedì prossimo. Quindi avete ancora pochi giorni per visitare e apprezzare le tante opere in esposizione. La mostra prende il titolo del libro che Angelica Polverini e Oreste Verrini gli hanno dedicato “Le facce del fiume”, si perchè è proprio il fiume la maggior fonte artistica e creativa del Clemè. Chi lo conosce sa che…

- di Redazione

Successo per il concerto di San Silvestro a Castiglione Garfagnana

CASTIGLIONE GARFAGNANA – Si svolto a Castiglione Garfagnana nel tardo pomeriggio del 31 dicembre il concerto dell’ultimo dell’anno. L’’iniziativa è nata solo un anno fa ottenendo fin da subito un buon successo e per questo si è ripetuta anche alla fine del 2019, confermando la sua bontà ed il gradimento della gente.   Ad organizzare il tutto è stata l’Associazione Musica Arte & Cultura (AMA CULTURA) che pochi giorni prima si erano resa protagonista di una bella iniziativa musicale all’Ospedale Santa Croce di Castelnuovo portando ottima musica in alcuni reparti. Il concerto di Castiglione si è tenuto all’interno della Chiesa Parrocchiale di San Michele e si è aperto con i saluti di Don Giovanni Grassi; poi Valentina Folegnani ha sottolineato la piena disponibilità della locale Proloco a partecipare all’iniziativa che anche quest’anno ha visto una notevole partecipazione di pubblico. L’ensemble, formata da 12 musicisti provenienti da vari conservatori e diretti da Manuel del Ghingaro, ha proposto un repertorio vario: dai…

- di Redazione

Il Castelnuovo esonera Alfredo Cardella e affida la squadra a Biggeri

CALCIO ECCELLENZA – Alfredo Cardella non è più l’allenatore del Castelnuovo. La decisione è stata presa nel corso di una riunione del consiglio societario che ha deciso di esonerare il tecnico dall’incarico. La squadra è stata affidata, momentaneamente, all’allenatore della Juniores Michele Biggeri. Il Castelnuovo si ritroverà, come da programma, per la ripresa degli allenamenti giovedì 2 gennaio allo stadio Nardini. Domenica prossima (ore 14,30) i gialloblu, penultimi in classifica con soli 7 punti, ospiteranno la Pontremolese in una gara assolutamente da vincere per continuare a sperare nella salvezza.