Estero

- di Redazione

C’è anche una bella rappresentanza di Barga tra i finalisti dello Scottish Italian Awards

Anche quest’anno finalisti barghigiani allo Scottish Italian Awards 2016, il riconoscimento alle migliori realtà della ristorazione e del commercio italo-scozzesi. Sicuramente tra i tanti nomi, qualche altro barghigiano ci sfugge, ma tra i finalisti abbiamo senza dubbio notato gli amici Aldo e Morag Cecchini che con i Cecchini’s Restaurant di Ayr e Ardrossan sono stati inseriti nella categoria “Best team” e nella categoria “Best Marketing Team”. I Ristoranti cecchini sono anche tra i migliori 10 finalisti per la miglior Trattoria. Tra le riconferme tra i finalisti anche un altro amico barghigiano, che lo scorso anno vinse uno dei riconoscimenti. Si tratta di William Moriconi con la sua avviata attività commerciale nel ramo della gioielleria. E’ il lizza per la categoria “Business Person of the Year” in buona compagnia di un altro figlio di barghigiani, Anthony Cecchini, figlio di Aldo e Morag. Barga, insomma, agli Scottish Italian Awards c’è! La gara finale si terrà durante la consueta cerimonia di gala prevista…

- di Redazione

Mostra di strumenti di liuteria

Una mostra originale quanto inedita a Barga dal 20 al 28 agosto. Presso il museo delle Stanze della memoria in via di mezzo inaugura sabato 20 alle 17 una mostra degli strumenti di liuteria della scuola “Fernando Ferroni” di Sesto Fiorentino. Ad organizzare questa esposizione un giovane liutaio di casa nostra, Marco Lugliani (ex componente del gruppo rock barghigiano The Salamanders) in arte Gon Zo, che abita in Pegnana e che due anni fa si è diplomato liutaio in questa prestigiosa scuola fiorentina. In mostra alcuni dei più pregiati lavori realizzati nella scuola con alcuni violini e viole, ma anche Marco esporrà i suoi lavori. La mostra, patrocinata dal Comune di Barga e dal Bargajazz Club, resterà aperta come detto fino al 28 agosto e una visita per conoscere questo giovane artigiano di casa nostra e la sua arte è d’obbligo.

- di Redazione

San Paolino

SAN PAOLINO A RENAIO RENAIO 10 luglio 16-17 Renaio festeggia il suo patrono, San Paolino. Nella chiesa del paese verrà celebrata una Santa Messa con la partecipazione degli abitanti della montagna.

- di Redazione

Doppio appuntamento al Barga Jazz Club: Danny Bronzini Trio (25); Grizzly (26)

Doppio appuntamento questa settimana al Barga Jazz Club. 25 Marzo ore 21,30DANNY BRONZINI TRIODanny Bronzini – chitarra Filippo Guerrieri – tastiere Piero Perelli – batteria Presentazione del disco: “Waiting For Something Special” 26 Marzo ore 22,00 GRIZZLYGeoff Collins-White – voce/chitarra/armonica Luigi Castiello – chitarra Claudio Pollizzi – basso Enrico Castiello – batteria Country Rock

- di Redazione

Voce di vento. ecco anche a Barga il concerto di Barga jazz ensemble & A Cumpagnia

A Barga un interessante concerto domenica 29 novembre (Ore 21 teatro dei Differenti”. Verrà presentato il progetto “Voce Di Vento”, realizzato per conto della Provincia di Lucca nell’ambito del progetto transfrontaliero “Sonata di Mare” dal BargaJazz Ensemble e dal gruppo vocale A Cumpagnia (Pigna, Corsica). Nato a Barga nel giugno 2013 il concerto dopo essere stato presentato a Grosseto, Laigueglia, Berchidda, Pigna (Corsica) e Lucca, arriva finalmente al Teatro dei Differenti di Barga. Un ritorno amaro perché non ci sarà Marco Tamburini scomparso nel maggio 2015, ma che BargaJazz ha voluto comunque proporre nella convinzione che il miglior modo di ricordare Marco sia quello di portare avanti i suoi progetti e la sua musica.Il Gruppo vocale “A Cumpagnia” è composto da: Philippe Barbolosi, Laurent Barbolosi, Jérôme Casalonga, Claude BellagambaIl BargaJazz Ensemble da : Nico Gori – clarinetto/sax alto, Alessandro Rizzardi – sax tenore, Rossano Emili – sax baritono, Andrea Guzzoletti – tromba, Nazzareno Brischetto – tromba, Roberto Rossi – trombone,…

- di Redazione

Premio Giuseppe Nardini

IV edizione del Premio “Giuseppe Nardini”Forte dei Marmi / Piazza Angelio – Barga 12 luglio13,30 (+39)05842801 forteinfo@comunefdm.it http://www.myfortedeimarmi.it In ricordo della figura storica di Forte dei Marmi Giuseppe Nardini biciclettata Forte dei Marmi – Barga. All’arroivo0 consegna del Premio a Giobbe Covatta

- di MeCap

In mostra a Paisley il “tapestry” sulla diaspora scozzese

Continua il viaggio del “Tapestry”, l’arazzo composto da pannelli ricamati in 25 nazioni del mondo (tra cui rientra anche l’Italia con i lavori fatti a Barga) che racconta la storia del popolo scozzese e le sue connessioni con gli altri popoli. Dopo essere stato inaugurato in una mostra in anteprima mondiale a Prestonpans – città in cui è nato il progetto – l’intero lavoro, lungo 143 metri per un totale di oltre 200 ricami diversi, è approdato in questi giorni nello spazio espositivo dell’Anchor Mill di Paisley, dove rimarrà esposto fino al 22 settembre onde poi spostarsi, dal 27 settembre al 25 ottobre a Wick. A segnalarcelo è la “bargoestera” Silvia Corrieri che ha avuto il piacere di visitare la mostra nei giorni scorsi. (immagini della mostra di Tracey Clements per www.paisley.org.uk; immagini dei pannelli di Silvia Corrieri) La creazione dello “Scotish Diaspora Tapestry” è un ottima maniera per promuovere la storia della Scozia nel mondo, rappresentata in modo alternativo…

- di Redazione

Un po’ di Barga nella neve di Chicago

In questa foto un po’ di Barga nella nevicata record che ha interessato la zona di Chicago. Ce la invia l’amico Giancarlo Nardini, uno dei titolari del ristorante Club Lago di Chicago che sulla sua pagina di facebook ha pubblicato un reportage fotografico sulla neve caduta in città.

- di Redazione

Australiani in cerca delle loro radici

Non è raro che alcuni stranieri di discendenza italiana tornino nella terra d’origine a cercare le proprie radici e le nostre zone, testimoni di grandi flussi emigratori, ne sono un buon esempio. Così hanno fatto anche Robert Barbera e Dominic Fanning con il figlio Toby che nei giorni scorsi sono arrivati a Coreglia per indagare sulle loro origini italiane, in particolare coregline, discendendo direttamente da un ceppo dei numerosi Pellegrini residenti nella cittadina.La loro ricerca, già a buon punto, si è arenata però a un nome, quello di Alessio Pellegrini di Lorenzo, che nel 1869 lasciò Coreglia assieme ai cugini Giacomo Martini e Alessandro Molinari per cercare fortuna in Australia, come tanti loro concittadini che nei secoli dettero vita al fenomeno dell’emigrazione che tutti conosciamo.Alessio Pellegrini rientrò a Coreglia, dove aveva lasciato la moglie (scomparsa prima del suo ritorno) e due figli, che, dopo la morte del padre, avvenuta nel 1872, partirono alla volta dell’Australia, riuscendo a creare una fiorente…

- di Redazione

“La Vacanza”, la guerra a Barga vissuta da un Bargoestero

All’inizio del mese di maggio 1940 Bernard Moscardini, un ragazzo di nove anni, parte con sua madre, in attesa del terzo figlio, dalla cittadina di Bedlington in Inghilterra per passare una vacanza estiva a Sommocolonia, paese natale dei genitori.Poco dopo il loro arrivo in Italia, però, Benito Mussolini dichiara guerra alla Gran Bretagna e alla Francia con l’immediata conseguenza della chiusura delle frontiere che impediscono alla madre di Bernard di organizzare un tempestivo viaggio per rientrare in Inghilterra.Comincia così l’affascinante storia raccontata dal bargo-estero Bonafede Moscardini (il piccolo Bernard) nel libro “la Vacanza”, nel quale, a distanza di molti anni, riunisce ricordi personali ed episodi della vita della comunità di Sommocolonia nel periodo della Grande Guerra, il cui fronte rimase per sette mesi nella Valle del Serchio durante la ritirata tedesca nel 1944, e che, come noto, coinvolse il borgo di Sommocolonia in una tragica battaglia.“La Vacanza”, (per ora solo in inglese) diventa così non solo un piacevole racconto, ma…

- 1 di Redazione

L’anniversario dell’Arandora Star

Ho aspettato fino all’ultimo prima di scrivere… perché speravo che qualcuno si ricordasse ….. il Giornale di Barga, il sito del Comune di Barga, i quotidiani locali… invece niente… non ho trovato niente oggi, nessun articolo, tranne uno stasera sul sito “Barga News”, per commemorare il 70° anniversario della tragica morte di 446 uomini italiani civili, emigrati e residenti in Gran Bretagna, di cui 12 barghigiani, che scesero nel profondo del mare Atlantico il 2 luglio alle ore 06.58 quando il transatlantico inglese “Arandora Star” fu colpito da un sottomarino tedesco. Mi sembra strano che Barga, simbolo nella nostra Provincia dell’emigrazione, che si vanta di essere “la città più scozzese di Italia”, si sia dimenticata di ricordare le vittime innocenti di un imperdonabile e inspiegabile errore della guerra. Comunque spero di essermi sbagliata. In questi giorni ho ripreso in mano il libro scritto nel 1985 da Padre Pietro Zorza, che per anni è stato il parroco della nostra comunità italiana…

- di Redazione

Peter Antonelli performs in Barga

Concert Pianist Peter Antonelli MBE, returns to Italy this weekend to deliver his second piano recital in Barga history. Thanks to the Comune di Barga, who have organised the event, all of those out and around Barga Vecchia this Sunday evening will have the opportunity to hear his impressive repertoire “all’aperto” as he performs the works of Chopin, Beethoven and Liszt in Piazza Angelio. Peter, who is also the president of the ‘was first asked to perform here on the 17th July 2006, following an impressive art exhibition by East Lothian artist John Bellany, and is delighted to have been invited back to perform this year by the town’s Comune which is now under new administration. The Italo-Scots Pianist studied at the Royal College of Music in London and was coached by eminent American Pianist, Craig Sheppard. During his early career Peter won the Edinburgh Competitive Music Festival Recital class and was invited to record the Liszt B minor Sonata…