Cultura
Wheat threshing festival (La trebbiatura del grano)
WHEAT THRESHING FESTIVAL SAN PIETRO IN CAMPO: csain sport grounds 23 July 10-20 asdcomitatosanpietroincampo@pec.it San Pietro in Campo renders homage to local farmer traditions and tribute to the most important moment of the farmers “wheat threshing”. An important event dedicated to the precious grain and festive social gathering. The event is promoted by the San Pietro in Campo Village Committee to celebrate the history of the farming culture. Many figures in costume and around 40 vintage farming vehicles will take part. One of the key moments is the traditional parade of vintage farming machinery and figures in costume from the Barga Football Stadium (11 am) to the Church grounds in San Pietro in Campo where the feast will be held. The Wheat Threshing ceremony takes place at 15,30. Food and drink served at lunch and dinner times.
Barga’s Patron Saint – San Cristoforo
Saint Christopher Day is one of the most intense summer moments in Barga. Celebrations take place as always on the 24th and 25th of July starting with the solemn procession which is one of the most suggestive religious manifestations in the entire province. The “arm” of the Saint will be carried in a spectacular and picturesque procession on the evening of the 24th of July from Sacro Cuore Church (at 20,45) to the Duomo followed by hundreds of participants and figures in costume. The religious feast continues on the 25th with Holy Mass at the Duomo at 11,15 am celebrated by Bishop Mons. Paul Mason, of Barga origin, who was nominated auxiliary Bishop of Southwark (London) by Pope Francesco on 23rd April 2016, the Bishop episcopal of Skalholt and Archbishop of Pisa Mons. Giovanni Paolo Benotto. On the 24th there will be various events like the traditional prize-giving ceremony organised by the Town Hall where many local and distinguished people…
Fornaci in… canto – song and music in Fornaci di Barga
The cultural association Venti d’Arte, dedicated to the promotion of the Arts, has organised since 2009 the National Musical Competition “Fornaci in…canto” now at its IXth edition. The competition, sponsored by Barga Town Hall, is organised by Massimo Salotti (artistic director) and Lucia Morelli (production director) and gives artists the opportunity to perform in front of an audience and qualified jury. “Fornaci in..canto”, is a Festival that has grown over the years and has launched some important Italian TV talents in shows like: “Amici di Maria de Filippi” to “Sanremo Giovani” from “Mezzogiorno in Famiglia” to “Castrocaro Voci Nuove”; from “Io Canto” to “The Voice Italia” and finally to “X Factor”, consecration of the one of the jury members Emma Morton. Some of the guests in past editions: Andrea Agresti, Dolcenera, Daniele Groff, Morgan ICS, Emma Morton, Marco Voleri. The competition, this year, will be held in Piazza IV Novembre at Fornaci di Barga on 27, 28 and 29th July…
Opera Barga 2017
The Opera Barga Festival, at its 51st edition, will be held this year from 27th July to 5th August with the following programme: 27th July – Barga Cathedral – Opening Concert “Vespro della Beata Vergine” of Claudio Monteverdi to celebrate the 450th anniversary of his birth). Director: Federico Maria Sardelli. Choir and solists of Ricercare Ensemble and Orchestra dell’Accademia degli Invaghiti; 28th July – Theatre “dei Differenti”- Ensemble Le Musiche of Simone Bernardini; 29th July – Saint Elisabeth Cloister – Ensemble Le Musiche of Simone Bernardini; 29th July – Theatre “dei Differenti”– evening with Deborah York – Music of Antonello Privitera; 30th July – Saint Elisabeth Cloister – Ensemble Le Musiche of Simone Bernardini; 5th August – Crocefisso Church – Closing Concert – Music of Monteverdi; Director Riccardo Doni; Musical Accademy Annunciata. With regards to the Pianobarga project 2017, the Festival prososes a series of concerts dedicated to the opera of the German composer Mendelssohn in collaboration with Roberto Prossed…
Fantasma d’Oriente (dodicesima puntata)
28. UN INCONTRO INASPETTATO Pierre è diviso tra la disperazione e la speranza, ogni filo che conduce ad Aziadè si è spezzato e lui deve rimettere insieme gli indizi e ogni più piccolo dettaglio per ricucire quel filo. PIERRE (Rivolto al Greco) Traducete per me: Vi prego, aiutatemi a trovarla! Devo molto a quella donna, ho un debito di riconoscenza, un fardello troppo grande da portare. Il Greco traduce, con enfasi. ARMENA (incuriosita) Non l’ho mai conosciuta questa donna di nome Azyadè, vi ho detto. Ma forse…la sua vecchia ancella, Kadya, potrebbe sapere di lei. Anche se Kadya è malata ed abita lontana da qui. Forse a Fanan. Forse è anche morta. Non so dirvi di più. PIERRE (rincuorato chiede al Greco di tradurre) Venite con noi a cercarla, ogni traccia per me è importante, vitale direi! Non offendetevi, ma posso ricompensare il vostro tempo. L’Armena si fa pensierosa e guarda il Greco. IL GRECO (accondiscendente) Pagheremo il vostro tempo.…
Fantasma d’Oriente (undicesima puntata)
27 – APPARTAMENTO DI EYUB dove Pierre e Azyadè trascorsero giorni felici Salomone accompagna il Greco e Pierre al suo vecchio appartamento. Entrati nel palazzo, chiudono il pesante portone di legno intarsiato, ed iniziano a salire una ripida e stretta scala, che presenta, sulla destra, una nicchia illuminata da un raggio di sole che filtra dal lucernaio. Al suo interno sono riposte un paio di babbucce gialle da donna. Pierre si sofferma a guardarle: le ricordano quelle che Azyadè indossava durante i loro incontri clandestini. In cima al pianerottolo, Salomone infila la chiave nella serratura e la porta si apre. Pierre ricorda, con commozione, i bei giorni felici: si vede dieci anni più giovane, con la sua amata. Poi va verso la finestra ed apre le tende consunte. La stanza è in disordine. I mobili sono miseri. Si volta. Vede due poltrone impolverate e logore. La realtà è diversa dalla fantasia: esce dalla stanza a passo deciso e dà una…
Lesson under the star, una speciale mostra di pittura
Dal 15 al 25 luglio a barga la mostra “Lesson under the stars”, una speciale mostra di pittura coordinata dall’artista Emanuele Biagioni e con la partecipazione di tanti artisti locali e non, da Mariana Baccili e Michele Bertolacci, da Carol Burnett e Carla Brogi, da Veronica Marchi a Lodovica Moscardini e via dicendo. L’inaugurazione in programma sabato 15 alle 17. “La mostra – spiega il suo curatore Emanuele Biagioni – vuol essere una festa, un’occasione espositiva per tutti coloro che negli ultimi anni hanno frequentato le mie lezioni serali… il titolo deriva da questo. Tengo lezioni all’Unitre di Barga ed all’associazione Arcadia sempre a Barga, ma esposizione è dedicata esclusivamente a coloro con cui tra un bicchiere di prosecco e stuzzichini, tra una chiacchera e una risata, si dipinge fin ben oltre la mezzanotte. Io cerco di insegnare a queste persone piene di entusiasmo la tecnica della prospettiva, la conoscenza del colore, iniziando con disegni dal vero di nature morte…
Da Edimburgo a Barga, la musica e le voci della St. George’s School
Musica della Scozia a Barga. A Cura di Scuola di Musica Barga, del Coro del Duomo di Barga e della Pro Loco sabato 8 luglio presso il Duomo di Barga so è tenuto il bel concerto del coro della St George’s School for Girls di Edimburgo che ha portato una ventata di gioventù proiettata nella bella musica, con un repertorio di musica sacra, canti tradizionali scozzesi e canzoni di tutto il mondo. Davanti ad un pubblico non molto numeroso in verità, con i saluto del proposto don Stefano Serafini e del M.o Roberta Popolani che ha presentato il concerto, hanno proposto una performance di grande spessore. Nella stessa serata è stata poi la volta delle componenti la jazz band della scuola che in Piazza Angelio hanno proposto uno speciale “Appuntamento Jazz”. La St. Feorge’s School for girl è una rinomata scuola di Edimburgo. E’ aperta a ragazze da 2 a 18 anni ed è la più grande scuola femminile della…
Il Concerto jazz “Con Alma” e il sestetto d’archi Lilium chiudono l’International Academy
Ultimi appuntamenti, ad ingresso libero, con la 15esima edizione dell’International Academy of Music Festival che si avvia a chiusura dopo 20 concerti tenuti da alcuni dei migliori artisti del panorama musicale mondiale.La manifestazione che dal 2003 porta nella Valle del Serchio alcuni tra i migliori interpreti di musica da camera della scena internazionale, con il sostegno economico e istituzionale della Regione Toscana, organizzato dalla Scuola Civica di Musica di Castelnuovo di Garfagnana, è arrivato alle ultime battute. Sabato 8 luglio, alle 21, a Borgo Romiti di Fabbriche di Vergemoli, il Concerto jazz: “Con Alma” di Simona Parrinello (voce), con Gianluca Di Ienno (piano acustico e fender), Marco Micheli (contrabbasso) e Alessandro Rossi (batteria). “Con Alma” prende ispirazione da alcune figure di riferimento della storia della musica jazz, prime fra tutte Duke Ellington e Billy Strayhorn. In stretto legame con la tradizione africana e la musica afro-americana, si fa spazio la volontà di celebrare il forte rapporto fra composizione e poetica…
Fantasma d’Oriente (decima puntata)
26 – NARGHILE’ AL CAFFE’ KASSIM La stretta via che dal molo sale al quartiere di Eyub, porta al caffè Kassim. Sotto l’insegna alcuni tavolini rotondi in ferro sono ingombri di tazze vuote di caffè e bicchieri di te. Intorno ad altri, su sgabelli in legno, sono seduti uomini baffuti vestiti in caffettano che fumano il narghilè. All’interno, dietro al bancone, sta un uomo corpulento dal viso sudato, vestito di bianco, intento ad asciugare un bicchiere di vetro. Pierre e il Greco entrano. IL GRECO (rivolto a Pierre) Cosa devo chiedere? Pierre non gli risponde e si muove lentamente nel locale, scrutando ogni cosa. L’ambiente è spazioso e arredato con cura: panche di legno lungo le pareti sono imbottite di stoffe colorate ed ospitano cuscini rosso cupo, sui tavoli rotondi in legno, di fronte alle panche, sono sistemati dei colorati narghilè, alle pareti sono appesi dipinti che ritraggono angoli di Istambul, odalische, strumenti musicali, fotografie della Mecca. Infine, lampade di…
30 acqueforti alla riscoperta di Vittorini
Dopo la bella mostra promossa la scorsa estate l’arte di Umberto Vittorini torna alla Fondazione Ricci di Barga grazie alla riscoperta di 15 acqueforti del noto artista barghigiano, figura di spicco dell’arte del ‘900., La opere ritrovate e soprattutto come si è arrivati alla riscoperta di altri pezzi che vanno ad arricchire la collezione delle opere calcografiche dell’artista, sono state presentate sabato pomeriggio nella conferenza “30 acqueforti d’autore – la riscoperta dell’arte incisoria di Umberto Vittorini”. Trenta, perché trenta sono adesso in tutto le acqueforti di Vittorini. La presentazione del lavoro che ha portato al ritrovamento delle nuove acqueforti, con anche i saluti della presidente della sezione di barga dell’istituto Storico Lucchese, Sara Moscardini e dell’assessore alla cultura, Giovanna Stefani, è stata a cura della presidente della Fondazione, Cristiana Ricci, dello storico locale Pier Giuliano Cecchi e soprattutto di Cristian Tognarelli, massimo esperto dell’opera di Vittorini e principale artefice della riscoperta della acqueforti. Proprio la presidente Cristiana Ricci, ha spiegato…
Fantasma d’Oriente (nona puntata)
225 – DAL PALAZZO DELL’HAREM AI CIMITERI ISRAELITI Pierre e il Greco si avviano lungo le stradine di Istanbul, raggiungendo il palazzo in cui dimorava Azyadè. Si fermano e restano in piedi difronte al vecchio portone di manifattura Ottomana, che sembra non aprirsi da molto tempo. Un giovane calzolaio, all’angolo della strada, seduto su uno sgabello davanti alla propria bottega, batte un piccolo martello su una suola di cuoio. Il Greco si avvicina e parla con lui in turco. Poi torna da Pierre. IL GRECO Monsieur Pierre, l’harem è chiuso da anni. Non vive nessuno in questo palazzo. Monsieur, cosa volte fare? Mi avete sentito? PIERRE (assorto) Si, ho sentito. Come facciamo a raggiungere i cimiteri israeliti? Lo scrivano aveva detto che l’Armena vive lì e solo lei ci può dare le informazioni che cerchiamo. IL GRECO Noleggiamo due cavalli. Buoni cavalli. Va bene? I cimiteri si trovano dall’altra parte della città. PIERRE (sconfortato) Se non c’è altro modo… I…