(le foto di questo servizio sono di Pier Giuliano Cecchi)

BARGA – Si è svolta giovedì scorso al Caffè Capretz una piacevole serata dedicata alle poesie scritte dai poeti scozzesi che hanno partecipato l’anno passato al corso di scrittura a Barga organizzato e condotto dalla Dottoressa Linda Jackson di Glasgow.

Alcuni poeti sono ritornati a Barga per l’occasione per rendere omaggio alla cittadina con la lettura delle loro opere scritte e dedicate a Barga, che ha dato ispirazione e creatività al gruppo. La raccolta delle opere è stata pubblicata grazie anche al sostegno di Italian/Scots Society in Scozia e Unitre Barga e arricchita dalle traduzioni in italiano a cura dalla poetessa italo-scozzese Diana Devlin e lette insieme alle bargo-scozzesi Adele Pierotti e Sonia Ercolini. La lettura in italiano dei loro versi è stata molto apprezzata dagli autori.

Alla fine una serata incantevole in una location perfetta e un ringraziamento a Unitre Barga per aver curato la pubblicità dell’evento per assicurare una bella partecipazione.

‘What a night…I loved it.’ (Audience member.)

‘Hearing my work in Italian was very inspiring…the language seemed to enhance the poem.’  (Poet, Donna Campbell.)

‘Thank you to Unitre for advertising the event and assuring a full house at Capretz.’

(Linda Jackson)