Tag: kraczyna

- di Redazione

Barga città d’Arte come non mai; conosciamo la mostra di Kraczyna

Nella Barga definita da decenni città d’arte, ci sta particolarmente bene questa stagione estiva che in sole poche giornate ha visto l’inaugurazione di due importanti mostre dedicate ad artisti internazionali legati a questa terra.   A distanza di un giorno dalla mostra dedicata a John Bellany ospitata alla fondazione Ricci, Barga rende omaggio ai 50 anni di presenza nella cittadina di un altro grande artista, Swietlan Kraczyna. Kraczyna arrivò per la prima volta a Barga nel 1973 e per lui fu una grande scoperta. La mostra è ospitata nella la sala refettorio del conservatorio Santa Elisabetta e resterà aperta fino al 3 settembre per poi spostarsi a Casa Pascoli  e costituisce senza dubbio un importante omaggio all’artista. A Kraczyna, nella Galleria comunale di via di Borgo, è dedicata anche un’ altra esposizione che illustra le tecniche utilizzate dall’artista, mentre il prossimo 24 luglio in occasione della festa di San Cristoforo a lui sarà conferita la cittadinanza onoraria e sarà inaugurata…

- di Redazione

Omaggio a Barga e Porta Reale

BARGA – E’ stata inaugurata questo pomeriggio presso la galleria comunale di via di Borgo (resterà aperta sino al 29 agosto), la mostra “Porta Reale di Barga ed altre xilografie a colori” di Swietlan Kraczyna. Porta Reale è la prima opera che Krazyna ha realizzato quest’anno dopo il consueto ritorno a Barga per l’estate, reduce come tutto noi dal difficile lockdown dei mesi scorsi. Giunse a Barga e rimase colpito dalla bellezza emersa dalle mura di Porta Reale, oggetto in quei giorni dei primi restauri e così ha voluto che la mostra portasse questo titolo. Porta Reale, così come tanti scorci bellissimi dedicati a Barga e non solo, tutti o quasi realizzati in xilografia ed alcuni dei quali datati anche nel tempo della sua lunga presenza a Barga, fanno bella mostra in questa esposizione che oggi è stata inaugurata dalla sindaca Caterina Campani alla presenza di tanti amici ed estimatori delle opere di Kraczyna. Era il 1973 quando Kraczyna, artista di fama…

- di Redazione

Kraczyna e i suoi allievi , ovvero Studio for color etchings

Anche quest’anno nello studio d’arte di Swietlan Kraczyna in via di Borgo non sono mancati gli artisti venuti per imparare o perfezionale la tecnica dell’incisione a colori a plurilastre (studio for color etching), un metodo di incisione a colori plurilaterale inventato dallo stesso artista che ormai da quarant’anni è legato a Barga.“Studio for color etching” è un vero e proprio laboratorio artistico, aperto ogni estate in via di Borgo, dove lavora e crea Kraczyna, ma anche i suoi studenti presenti nei mesi di luglio ed agosto nella nostra cittadina. Ieri, come da tradizione, a conclusione dell’iniziativa è stata realizzata una mostra delle opere dei partecipanti: Gabriel Feld artista argentino, Lourdes Santandreu Planas dalla Spagna, Giada Negri bambina “prodigio” nell’arte delle incisioni e infine lo stesso Swietlan N. Kraczyna che ha messo in mostra le ultime opere sul tema della mostra “Sogno di Icaro” allestita nel 2015. Una edizione più che mai all’insegna dell’ intercultura, con artisti provenienti da Argentina, Spagna…

- di MeCap

“Dieci anni di Colori”: Maya Hardin espone la sua (bellissima) visione di Barga

Maya Hardin è arrivata a Barga nel 2004 per perfezionare la sua tecnica di incisione con il maestro Swietlan Nicholas Kraczyna. L’aveva incontrato l’anno prima nella Repubblica Ceca, sempre durante un workshop di etching e qui aveva conosciuto anche la barghigiana Candida Abbondio la quale, assieme al maestro, le aveva a lungo parlato della piccola, lontana, sconosciuta cittadina di Barga. In questo modo Maya, da Brooklin, è arrivata a Barga: per perfezionare ancora di più la tecnica e per conoscere un posto di cui aveva sentito a lungo parlare. Da quel momento qualcosa è successo e Maya è tornata qui ogni estate, rimanendo letteralmente innamorata dei suoi spazi, delle sue persone, delle sue luci. Adesso la sua fascinazione per questa terra è esposta in una mostra di etching multiplate presso il museo delle stanze della Memoria, dove una Barga fantastica, fiabesca, sospesa ma vera occhieggia dalle pareti. Assieme a un lungo studio sulla Pania e il monte Forato, ai quali…

- di l.g

Il saluto degli artisti di “Studio for color etching”

Anche quest’anno nello studio d’arte di Swietlan Kraczyna in via di Borgo non sono mancati gli artisti venuti per imparare o perfezionale la tecnica dell’incisione a colori a plurilastre; un metodo inventato dallo stesso artista che ormai da quarant’anni, come celebrato nella sua mostra da poco conclusa, è legato a Barga.“Studio for color etching” è un vero e proprio laboratorio artistico, aperto ogni estate in via di Borgo, dove lavora e crea Kraczyna, ma anche i suoi “allievi”; sempre presenti nei mesi di luglio ed agosto.Oggi, come da tradizione, a conclusione dell’iniziativa è stata realizzata una mostra delle opere dei partecipanti: Maya Harding che ormai frequenta il laboratorio da tanti anni e le cui incisioni a colori stanno riscuotendo sempre maggiori consensi a Barga; e con lei Lisa Stace ed Emmy Faison. La particolarità delle incisioni realizzate quest’anno sta nel fato che quasi tutte sono dedicate e ispirate da paesaggi, scorci e personaggi di Barga. Compreso le incisioni recenti che…

- di Redazione

Swietlan Nicholas Kraczyna, quarant’ anni di amore per Barga

L’esposizione, una retrospettiva di circa 200 lavori realizzati durante gli ultimi 40 anni, sarà composta da disegni, incisioni in bianco e nero e a colori realizzati in plurilastra, tecniche miste e olii ed occuperà ben tre spazi espositivi: La galleria comunale, le stanze della memoria e l’atrio di Palazzo Pancrazi. L’inaugurazione nel pomeriggio del 24 luglio. La mostra erimarrà aperta fuino al 18 agosto prossimo.Pur risiedendo per gran parte dell’anno a Colleramole, nelle campagne fiorentine, Kraczyna ogni week-end ed ogni estate rientra a Barga, da lui stesso considerata come una seconda casa. Nei suoi 40 anni di carriera ha tenuto 147 esposizioni personali in cinque continenti. La sua ricerca spazia dai temi mitologici che ha espresso con la serie di Icarus, passa dalle ispirazioni musicali (Stravinski’s Rite of Spring), dal mondo onirico (Carnevale Onirico) e arriva ai personaggi della Commedia dell’arte (Il matrimonio di Arlecchino) e forse non tutti sanno che è stato anche uno dei fotografi, poi premiato con…

- di Maria Elena Caproni

Swietlan N. Kraczyna e i suoi “40 anni a Barga”

Quarant’anni di amore per Barga, quaranta anni di studi, schizzi, incisioni, olii su tela e tecniche miste. Con una gran mole di lavori e infinita passione Swietlan N. Kraczyna ha voluto rendere omaggio alla sua seconda casa e alle sue splendide atmosfere, i suoi panorami, le sue suggestioni. Oggi tutti quei lavori sono raccolti in una retrospettiva che occupa tutti gli spazi espositivi del castello (Stanze della memoria, atrio di palazzo Pancrazi, galleria comunale) e che è stata inaugurata proprio alla vigilia della più grande festa cittadina, il patrono san Cristoforo. Era il 1973 quando Kraczyna, artista di fama mondiale e maestro incisore, con la moglie Amy al tempo impegnata con il festival Opera Barga, raggiunse la cittadina, ed è di quell’anno la prima incisione in bianco e nero ispirata dalle splendide vedute verso il duomo e la Pania Da quell’anno molte e molte altre sono state le opere ispirate dal Castello, rappresentate da Kraczyna con semplici etching o con…

- di Redazione

Kraczyna, 40 years in Barga

On July 24, 2013 the township of Barga will host the inauguration of a triple exhibition by international artist Swietlan Nicholas Kraczyna. The exhibit—a retrospective of circa 200 works done over the last forty years (drawings, black and white etchings, multi-plate color etchings, mixed media on paper, and oils on canvas)—will simultaneously occupy three galleries in the town of Barga.Kraczyna, who lives most of the year in the countryside of Colleramole just south of Florence, spends most weekends and every summer at his second home in Barga. To date, he has held 147 solo exhibitions in five continents, and although he is best known for his mythological themes (the Icarus series), musical inspirations (Stravinski’s Rite of Spring), oneiric interpretations (Oneiric Carnival), and Commedia dell’Arte personages (the Marriage of Harlequin series), not to mention his renowned documentational photography of the 1966 flood of Florence for which he received the Fiorino d’Oro, for the past forty years Kraczyna has been creating images…

- 1 di Luca Galeotti

Il San Cristoforo d’Oro consegnato allo scrittore Baldacci

Una cerimonia informale, ma sentita quella per la consegna del “San Cristoforo d’Oro” allo scrittore David Baldacci, avvenuta nel tardo pomeriggio del 6 agosto nel giardino di Palazzo Salvi.Intanto da registrare, per iniziativa del sindaco Sereni, la presenza all’incontro di tutti i parenti barghigiani dello scrittore che è stato premiato proprio per il fatto che il nonno era emigrato negli Stati Uniti da Barga. C’erano tutti: anche i Baldacci “emigrati” all’Isola d’Elba a formare una piccola colonia barghigiana. E tutti quelli che abitano a Barga e dintorni che non hanno mancato di mostrare anche vecchie foto di famiglia che ritraevano il nonno dello scrittore.Con il bargo-scozzese Michele Biagi in qualità di interprete, il sindaco Sereni ha letto allo scrittore la storia della geneaologia della famiglia Baldacci dopo l’accurata ricerca, risalente a diversi secoli fa, realizzata dallo storico Antonio Nardini dell’Istituto Storico Lucchese. Poi la consegna del premio barghigiano, il “San Cristoforo”, che ha voluto esprimere l’orgoglio ed il riconoscimento barghigiano…

- di L.G.

KRACZYNA ED I SUOI ALLIEVI IN MOSTRA

Mercoledì 30 luglio è stata presentata presso lo “Studio for color etching” di Via di Borgo, una mostra che comprendeva le opere realizzate dagli allievi della scuola di incisione a plurilastre, tenuta dall’artista Swietlan Kraczyna, ed insieme la presentazione della sua nuova oper dedicata a Barga.Gli allievi in questione sono Maya Hardin, Ashley Kanaley e Jesse B. Kauppila ed in realtà di allievi non si tratta visto che questi artisti hanno già frequentato i corsi di Kraczyna e quest’anno sono venuti a realizzare le proprie opere, usando la speciale tecnica.Così, quanto realizzato in queste settimane, è stato esposto in questa mostra che proponeva poi una vera chicca: l’ultima opera ideata da Kraczyna in omaggio a Barga. Si tratta dell’incisione “Il grande cedro del Fosso” che Kraczyna ha voluto in particolare dedicare al vecchio gigante abbattuto circa due anni fa sul bastione del Fosso.Alla presentazione della mostra sono intervenuti in tanti, tra i quali l’assessore al turismo Gabriele Giovannetti che ha…

- di Redazione

STUDIO FOR COLOR ETCHING: LE INCISIONI A COLORI SECONDO KRACZYNA

Studio for color etching è il corso che tradizionalmente, ogni estate, l’artista ed incisore Swietlan Kraczyna tiene a Barga, nel suo laboratorio in via di Borgo. Il corso conduce alla scoperta della tecnica di incisione a plurilastre per realizzare con il metodo inventato dall’artista, bellissime incisioni a colori.Quest’anno gli studenti non sono nuovi a questi appuntamento. Si tratta di Maya Hardin, Jessie Kauppila e Ashley Kavaley che già negli anni passati hanno frequentato le lezioni di Kraczyna e quest’anno sono qui per un ulteriore apporfondimento e soprattutto per dedicarsi interamente alla realizzazione delle loro opere utilizzando lo speciale metodo.Tutti i lavori realizzati saranno poi esposti il prossimo 30 luglio nello studio di via di Borgo, assieme alle incisioni realizzate dallo stesso Kraczyna. In particolare, dopo i primi studi presentati lo scorso anno, sarà esposta la sua ultima incisione dedicata a Barga ed in particolare al vecchio gigante del Fosso, il secolare cedro del Libano che fu descritto anche da Giovanni…