Tag: Guadalupe Ángela
Zarpamos in viaggio: tutte le strade portano a Barga
Abbiamo già parlato del progetto Zarpamos a proposito della mostra di Paola Marchi a Pietrasanta. Questa settimana, approfittando della presenza in Italia della poetessa Guadalupe Ángela, Zarpamos salperà di nome e di fatto, percorrendo la penisola da Roma a Barga facendo scalo a Firenze e a Lucca. Prima tappa all’ambasciata messicana di Roma, dove mercoledì 6 giugno l’autrice Guadalupe Ángela e la traduttrice Angela Masotti saranno ospitate per una prestigiosa presentazione dell’antologia poetica. Doppio appuntamento il giorno successivo (giovedì 7 giugno) a Firenze, grazie all’organizzazione di Francesca Pieraccini (una delle artiste coinvolte nel progetto): prima alla biblioteca Ernesto Ragionieri di Sesto Fiorentino per un reading poetico (ore 17), quindi in pieno centro allo Studio Rosai con una interessante performance di arte e musica (ospite di eccezione Davide Friello) e possibilità di fermarsi per cena. Venerdì 8 giugno Zarpamos sbarcherà a LuccaLibri libreria caffè letterario di viale Regina Margherita (zona stazione) per un’altra presentazione e lettura pubblica spagnolo/italiano curata da Guadalupe…
- 1 di Marco Tortelli
Madonna di cuori: un ponte tra Barga e il Messico
PIETRASANTA – Poesia e pittura protagoniste con sullo sfondo la galleria d’arte naturale del centro di Pietrasanta: nell’ultimo giorno della mostra “Le stanze dell’apprendimento” di Paola Marchi, domenica 13 maggio si è tenuto nella Sala del Grasce il reading di poesia “Madonna di cuori”, ideato ed organizzato da Angela Masotti prendendo spunto dalla contemporanea pubblicazione dell’antologia Zarpamos della poetessa messicana Guadalupe Ángela, edita dall’associazione Cento Lumi di Barga. L’elemento catalizzatore della reazione chimica è stato uno dei quadri esposti, uno dei pochi ad essere ancora senza titolo. Dopo aver letto “Madonna di cuori” (una delle poesie contenute in “Zarpamos”), Paola ha però avvertito che quell’espressione riassumeva perfettamente la sua opera come se le due donne, una di qua e l’altra di là dall’oceano, fossero state investite dagli stessi sentimenti, magari in momenti diversi, ma comunque in corrispondenza d’amorosi sensi. Da lì è nato il titolo del quadro e, soprattutto, il coinvolgimento diretto della pittrice nella realizzazione del libro, pubblicazione che oltre…
Reading messicano. Appuntamento martedì 18 alla Volta dei Menchi
Dopo gli stravizi pasquali e le scampagnate di Pasquetta, perché non concedersi un pomeriggio all’insegna della poesia e dell’arte? Da non perdere allora l’occasione di un bell’appuntamento con la poesia e l’arte, a Barga martedì 18 aprile alle ore 18 e, nella suggestiva cornice della Volta de’ Menchi, nel centro storico. Qui un insolito spettacolo: un reading di poesia messicana, con la poeta di Oaxaca Guadalupe Ángela, che ci offrirà una selezione di poesie tratte dai suoi ultimi volumi, in versione spagnola e italiana, con l’accompagnamento di chitarra e mandolino e una fantasmagoria di immagini d’arte, cultura e folklore messicano. A seguire, non mancherà l’occasione di rifocillare il corpo e lo spirito con un autentico aperitivo messicano: tortillas, tacos, totopos, guacamole, chiles, salsa piccante e birra ghiacciata, con l’accompagnamento di sonorità messicane. La serata è organizzata dall’Associazione CentoLumi, con il patrocinio di Comune e ProLoco, sperando possa essere la prima di una serie di iniziative dedicate alla “degustazione” della poesia,…
Alchimia Mexicana
Dopo gli stravizi pasquali e le scampagnate di Pasquetta, perché non concedersi un pomeriggio all’insegna della poesia e dell’arte? Da non perdere allora l’occasione di un bell’appuntamento con la poesia e l’arte, a Barga martedì 18 aprile alle ore 18 e, nella suggestiva cornice della Volta de’ Menchi, nel centro storico. Qui un insolito spettacolo: un reading di poesia messicana, con la poeta di Oaxaca Guadalupe Ángela, che ci offrirà una selezione di poesie tratte dai suoi ultimi volumi, in versione spagnola e italiana, con l’accompagnamento di chitarra e mandolino e una fantasmagoria di immagini d’arte, cultura e folklore messicano. A seguire, non mancherà l’occasione di rifocillare il corpo e lo spirito con un autentico aperitivo messicano: tortillas, tacos, totopos, guacamole, chiles, salsa piccante e birra ghiacciata, con l’accompagnamento di sonorità messicane. La serata è organizzata dall’Associazione CentoLumi, con il patrocinio di Comune e ProLoco, sperando possa essere la prima di una serie di iniziative dedicate alla “degustazione” della poesia,…